arecord, aplay - Enregistreur et lecteur audio en ligne de commande pour les cartes sonores utilisant les pilotes ALSA

NOM

arecord, aplay - enregistreur et lecteur audio en ligne de commande pour les cartes sonores utilisant les pilotes ALSA

 

SYNTHÈSE

[arecord | aplay ] [flags] nom_de_fichier

 

DESCRIPTION

arecord est un enregistreur audio en ligne de commande les pilotes de cartes
sonores ALSA. Il supporte plusieurs formats de fichier et de multiples cartes
sonores avec plusieurs périphériques de mixage.

aplay est exactement le même, seulement il lit les fichiers
au lieu de les enregistrer. Pour les formats de fichier supportés,
la fréquence d'échantillonnage, la résolution, ainsi que les autres caractéristiques,
peuvent être automatiquement déterminés par l'en-tête du fichier.

 

UTILISATION

[arecord | aplay ] [indicateurs] nom_de_fichier

 

Options

-h, --help
Aide : Affiche la syntaxe.
-V, --version
Affiche la version du logiciel.
-l
Liste toutes les cartes son et tous les périphériques de mixage.
-c <numéro_de_carte>

Sélectionne la carte son à utiliser, si vous en possédez plus d'une.
Les cartes sont numérotées à partir de 0 (par défaut).

-d <périphérique_de_mixage>
Sélectionne le périphérique de mixage à utiliser, si votre carte son
en possède plus d'un. Les périphériques sont numérotés à partir de 0
(par défaut). La plupart des cartes n'auront que le périphérique de mixage 0.
Certaines cartes plus complexes peuvent avoir plus de périphériques de mixage.
Essayez -l et voyez ce que cela donne.

-q
Mode Silencieux. Supprime les messages (pas le son :))

-w
Utiliser le format de fichier wave (.wav)
-r
Utiliser le format de fichier raw. Nécessite les indicateurs -s, -b, et -p ?
-u

Utiliser le format de fichier audio Sparc (.au)

-v
Utiliser le format de fichier Voc
-S
Le fichier audio est en mode stéréo. Le mode mono est le mode par défaut pour les fichiers sans en-tête.
-t <secs>
La durée de l'enregistrement, en secondes.
-s <Hz>
Le taux d'échantillonnage en Hertz.
-b <bits>
Résolution (8 ou 16 bits).
-m
Change les caractéristiques pour les mettre aux caractéristiques d'un CD standard (44100 Hz, stéréo, 16-bit linéaire).
-M <bits>
Change les caractéristiques pour les mettre aux caractéristiques d'un DAT (48000 Hz, stéréo, 16-bit linéaire).
-p <type>
Type de compression (alaw, ulaw, adpcm).

 

Exemple :

aplay -c 1 -r -u -s 22050 -b 8 -p ulaw foobar

jouera le fichier raw « foobar » avec les caractéristiques suivantes :
22050-Hz, mono, 8-bit, Mu-Law, en utilisant la deuxième carte son.

arecord -t 10 -m -w foobar.wav

enregistrera foobar.wav d'une durée de 10-secondes, en un fichier wave de qualité CD.

 

 

ANOMALIES

Notez que les fichiers .aiff ne sont pas supportés pour l'instant.

 

AUTEUR

arecord et aplay ont été créés par Jaroslav Kysela <perex@suse.cz>

Ce document est écrit par Paul Winkler <zarmzarm@erols.com>.

 

TRADUCTION

Royer Kerwin <royer.kerwin@wanadoo.fr>